Olly Alexander makes this dark comedy a good festival pick, and perfect for those with a taste for eccentric films.