From Johnny Cash's pill-fueled near overdoses in 1960 to playing at Folsom and San Quentin Prison, Saul Holiff was there to pick up the pieces. Now his son, director Jonathan, uncovers just how his father did it.